Maria Cristina Yetman, Médico, Palermo