Nicolás Daniel Valenzuela, Médico