Hector Ulman, Médico