Lucas Nicolás Tonelli Lutz, Médico