Ana Victoria Toledo, Médico