Gonzalo Gabriel Tisocco, Médico