Lucio Supersaxco, Médico