Federico Javier Suburu, Médico