Sabine Steiner, Médico