Rafael Dario Sibert, Médico