Facundo Rosso, Médico