Juan Marcelo Rondon, Médico