Natalio Diego Riveros Monserrat, Médico