Diego Eduardo Rinaldi, Médico