Josefa Portela, Ginecología, Caballito