Franco Luciano Poltronieri, Médico