Leonardo Peskin, Médico, Palermo