Roberto Silvio Ovando, Médico