Carlos Ariel Merlino, Médico