Guillermo Carlos Méndez, Médico