Marcelo Domingo Mejuto, Médico