Romulo Horacio Maximiani, Médico