Florencia Lalor, Médico