Natalio Mariano Kuperman, Médico