Matias René Koch, Médico