Federico Guillermo Hirschmann, Médico