Hugo Daniel Benjamin Hercovich, Médico