Alan Earle Hallberg, Médico