Nilo Flores Mercado, Médico