Marta Elena Fatone Y Guntsche, Médico