Jose Augusto Ermoli, Odontólogo