Nicolas Nahuel Deltin, Médico