German Pablo Coviello, Médico