Alejandro Nelson Covetta, Médico