Luis Mariano Coppola, Médico