Carlos Washington Castells, Médico