Esteban E. Capdevila, Médico