Jose Luis Bonet, Psiquiatría