Juan Mauel Benso, Psiquiatría