Gustavo Pablo Avegliano, Médico