Dora Maria Aguero, Médico